Zoek

Joegoslaven



Welkom op de pagina over Joegoslavische gastarbeiders in Utrecht.


Hier kunt u informatie vinden over de geschiedenis van Joegoslavische arbeiders en hun gezinnen, die vanaf 1969 in Utrecht kwamen werken en wonen.

Er zijn foto’s, interviews, films en teksten.

Dobro dosli na info stranicu o Jugoslovenskim radnicima u Utrecht-u.


Ovdje mozete naci informaciju o istoriji Jugoslovenskih radnika i njihovih porodica koji su vec 1969 godine dosli da zive i rade u Utrecht.

Ovdje cete vidjeti slike, intervjue, filmove i razne tekstove.


Klik hier voor een lange fotoserie met Joegoslavische gesproken tekst.
Klikni ovdje da bi vidjeli duzu seriju slika sa tekstom na Jugoslovenskom jeziku.



Klik hier voor een lange fotoserie met Nederlands gesproken tekst.
Klikni ovdje da bi vidjeli duzu seriju slika sa tekstom na Holandskom jeziku..



Sveto Tulic kwam als gastarbeider naar Utrecht.


Klik hier voor een interview met Janina Henken, die als tolk de eerste groep Joegoslavische meisjes en vrouwen begeleidde die in Utrecht in de confectie kwamen werken.
Klikni ovdje da bi vidjeli intervju sa Janinom Henken koja je nastupila kao prevodilac kad su prve Jugoslovenske mlade zene dosle u Utrecht da bi radile u konfekciji.

Hier ben ik thuis: Janina Henken-David


Hier ben ik thuis: Interview met Gordana Vracaric




U kunt nog meer informatie vinden over de geschiedenis van de gastarbeiders in Utrecht door te kijken bij de verschillende thema’s op deze website: Vi mozete dobiti jos vise informacija o istoriji stranih radnika u Utrecht-u ako kliknete na slijedece teme na websit-u:
Heeft u zelf nog foto’s, of wilt u uw herinneringen aan uw leven in Utrecht vertellen, neem dan contact met ons op:

Ukoliko posjedujete neke slike ili zelite da ispricate neke uspomene o vasem zivotu u Utrecht-u, stupite sa nama u kontakt:
 
   

Projectgroep 50 jaar gastarbeiders Utrecht

Contactpersoon: Ries Adriaansen
E-mail: adriaansenries@gmail.com
Telefoon: 030 2712232